The fresh breakdown observe brand new narrator’s gaze as it goes through Sumik’o away from the top of the girl hat to help you the girl neck and you can concludes at the the new unsealed part of this lady human body. » What accentuates Sumik’o’s neck with phrases like « new light nape of [her] shoulder, » « reasonable nape off [her] shoulder, » along with her « fair shoulder range » (koun moktolmi, K382). Taeyong initial shows that they are perhaps not seeking their, for example a proper-behaved guy. not, brand new narrator’s gaze here and overlaps which have Taeyong’s. One another gazes be just one product and also the assertion is therefore maybe not convincing.
Right here, new narrator understands one Taeyong’s look is restricted with the Sumik’o’s neck, therefore indicating this overlaps together with individual evaluate: « Without even realizing it, Taeyong’s look stumbled on people quietly thereon put
After this world from body-planning, the story shifts so you can a retrospective of your own previous day whenever it satisfied for the first time. Doing this time, customers don’t know as to the reasons so it Japanese lady are sitting when you look at the Taeyong’s place of work. A film music producer entitled Kim Chongho, an associate out-of Taeyong’s, delivered Sumik’o in order to your as the a female that has simply already been out-of Tokyo and you can who does appear in Kim’s up coming film, Cry Perhaps not, Teens! Taeyong are within the perception you to definitely Sumik’o try beautiful sufficient to be a film celebrity but meanwhile he imagines you to definitely she should be more than just an aspiring celebrity. He will get fixated towards mastering a little more about her as he continuously claims not to have any demand for this lady. After, he candidates you to she is a 3rd-price actress or someone’s domme (K370), however, he could be conscious she exudes a specific « rational light, » gives her the newest popular features of an informed new lady (K372); wearing a luxurious fur layer and you will diamond ring (K371), she actually appears « noble » (K372). 31 That it clue out of a particular number of attractiveness and intellect produces further interest from inside the your from the the lady prior. Put simply, Sumik’o cannot frequently fit the category out of younger Japanese girls migrating to Seoul to work on the recreation and solution business-like cafes, bars, [Stop Web page 268] and you may brothel-style of restaurants-or even to getting a district concubine to own Japanese higher-classification migrants, simultaneously whenever female had restricted opportunities for performs and traveling. thirty two Taeyong just cannot « catch » the woman title (K374) together with his understanding of the usual Japanese migration trend.
Throughout the Sumik’o’s next trip to his place of work, Taeyong will continue to inquisitively gaze within the woman, trying to discover the lady « feminine charm
» Taeyong’s denial and verification of his crave to your Sumik’o frames this lady because a skilled seductress and you may Taeyong just like the an intimately unversed but intellectually accomplished scholar. The latest narrator measures up the two to your tale of your popular Choson Dynasty day and age kisaeng (courtesan), Hwang Jini, while the old college student Hwadam (So Kyongdok):
Exactly as Hwa-dam [Hwadam]is the reason solemnity could not keep as he watched Hwang Jini [Chini] dance inside her damp muscles when you look at the partial-nudity. And only by doing this, years of training was in fact quickly reduced so you’re able to simply the new leg chat room online free honduran off a nation housemaid laundry attire, zero typical, secular son you certainly will remain totally indifferent, eg good cut-off of wood, for the easy feminine appeal off a female-unless of course the person try a cripple otherwise hunched and withered that have years, or perhaps the girl is actually an excellent heinous beast or a beneficial toothless hag. Though one appeal was deep and you will refined, it’s a keen inviolable physical destiny.
Dae-yeong [Taeyong] is actually barely over thirty whilst still being younger. Even if he had a family group, he was none a great beardless cripple nor an abstemious prude, and thus the guy failed to diverge one bit in the basic away from « most of the guys. »